19-10-2017
HOME
ABOUT US
CONTACT US
  Untitled Document
Categories
Untitled Document
Untitled Document
ေဒသတြင္း သတင္းစံု
စက္တင္ဘာလမွ ဒီဇင္ဘာလအထိ ၄ လတာ ကာလအတြင္း ႏုိင္ငံတကာ ခရီးသြားဧည္႕သည္ တစ္သန္းေက်ာ္ လာေရာက္လည္ပတ္ရန္ ခန့္မွန္းထား
This Week’s COVER
ဂ်ာနယ္ အမွတ္စဥ္ .... 1033
အိမ္ျခံေျမ ေၾကာ္ျငာမ်ား
Market Data
အာရွေငြေၾကး အေျခအေန
 USD   EUR 
USD 1 1.209
EUR 0.826

1 

JPY 105.93  128.091
SGD 1.691 2.044
THB 39.56 47.836
Advertising
 
Special Report
ၿမိဳ႕ရိုးႏွင့္ ျပအိုးကို ရစ္ပတ္လာေသာနဂါး

မႏၲေလးၿမိဳ႕၏ ဖုန္ထူထူ ေထာင့္ေကြးတစ္ေနရာ။ ကြမ္းတံေတြးတို႕ ေပပြေနေသာ စႀကႍလမ္းတစ္ေလွ်ာက္ တ႐ုတ္လူမ်ဳိးမ်ား တန္းစီထိုင္ေန ၾကသည္။ သူတို႕ေရွ႕တြင္ စားပဲြခင္း အျဖဴခင္းထားသည့္ စားပဲြမ်ားက အစီအရီ။ ျမန္မာေက်ာက္သမားမ်ားက သူတို႕ေရွ႕တြင္ တိုးေဝွ႕ေနၾကသည္။ လက္ထဲတြင္ ေက်ာက္စိမ္းျပားႏွင့္ လက္ေကာက္မ်ားကိုကိုင္ထားသည္။ ထိုင္ေနေသာ တ႐ုတ္ဝယ္လက္က လာေရာင္းေသာ ေက်ာက္စိမ္းမ်ားကို အေသအခ်ာ စစ္ေဆးၾကည့္႐ႈသည္။

တ႐ုတ္ျပည္တြင္ လာဘ္စားမႈ အျပင္းအထန္ ႏွိမ္နင္းေနသည့္အျပင္ စီးပြားေရးက်ဆင္းေနသျဖင့္ မႏၲေလးၿမိဳ႕ ေလဟာျပင္ ေက်ာက္ စိမ္း ေစ်းကြက္ကလည္း ေအးေနသည္။ သို႔ေသာ္ ေစ်းကြက္၏ သဘာဝအတိုင္း က်ေစ်းကိုပင္ ျငင္းခုံေရာင္းဝယ္ရင္းျဖင့္ ခရီးဆက္ေနသည္။ တ႐ုတ္တို႔သည္ တက္ေစ်းျဖစ္ေစ၊ က်ေစ်းျဖစ္ေစရသမွ် ေက်ာက္စိမ္းမ်ားကို သိမ္းႀကဳံးယူကာ တ႐ုတ္ျပည္တြင္ ျပန္လည္ေရာင္းခ်ကာ စီးပြား ျဖစ္ေနၾကသည္။ 

''ဒီမွာ ေစ်းေနရာကလည္း ဖ႐ုိဖရဲ၊ လုံၿခဳံေရးကလည္း မေကာင္းဘူး။ တ႐ုတ္ျပည္မွာဆိုရင္ စီစီတီဗီေတြ ေနရာတိုင္းမွာ ရွိေနတယ္''ဟု ကန္တုံမွ တရုတ္ကုန္သည္တစ္ဦးက ဆိုသည္။ တ႐ုတ္တို႕ မႏၲေလးသို႔ ေရာက္လာခဲ့သည္မွာ ၁၉ ရာစုမတိုင္မီကတည္းက ျဖစ္သည္။ မႏၲေလးရွိ ဘုံေက်ာင္း၏ ရက္စဲြအရဆိုလွ်င္ ၁၇၇၃ ႏွစ္ခုဟု ဆိုသည္။ အခ်ဳိ႕က ဝန္တင္လားမ်ားျဖင့္ ကုန္းေၾကာင္း ႏွင္လာသလို အခ်ဳိ႕က သံလြင္ ျမစ္ေၾကာင္းအတိုင္း စုန္ဆင္းကာ ရွမ္းျပည္မွတစ္ဆင့္ ေရာက္လာၾကသည္။ သူတို႔ႏွင့္အတူ ေငြထည္ႏွင့္ ပိုးထည္တို႔ ပါလာသည္။

တ႐ုတ္တို႔ ဝင္လာပုံသည္ ညင္သာသည္ ။ တြန္းတြန္း တိုက္တိုက္မဟုတ္။ ၁၉၄၉ ခုႏွစ္ တ႐ုတ္ျပည္ တြင္ ကြန္ျမဴနစ္တို႔ ေအာင္ပဲြခံလိုက္ သည့္အခါ ကူမင္တန္ တ႐ုတ္ မိသားစု အမ်ားအျပားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း ဝင္ေရာက္ခိုလႈံလာၾကသည္။ အခ်ိဳ႕လည္း ျမန္မာ အမ်ဳိး သား၊ အမ်ဳိးသမီးတို႔ႏွင့္ အိမ္ေထာင္က်ကာ  အတည္တက် အေျခခ်ၾက သည္။

ယင္းသို႕ တစ္စတစ္စဝင္ ေရာက္လာျခင္းမွ ယခုၿမိဳ႕သစ္ဟုေခၚ တြင္သည့္ ေနရာရွိ လမ္းႀကီးလမ္း သြယ္တို႔တြင္ တ႐ုတ္ပိုင္အိမ္ႀကီး အိမ္ေကာင္းမ်ားကိုေတြ႕ရသည္။ တရား မဝင္သစ္ႏွင့္ တြင္းထြက္ပစၥည္းခိုး ထုတ္ျခင္း၊ မူးယစ္ေဆးဝါး ေရာင္းဝယ္ျခင္းတို႔ျဖင့္ သူတို႔သည္ မတန္တဆ ခ်မ္းသာၾကြယ္ဝလာၾကသည္။

၁၉၂ဝ ျပည့္ ေဂ်ာ့အိုဝဲလ္ မႏၲေလးတြင္ ေခတၱေနထိုင္စဥ္က ရွိခဲ့ေသာ ေစတီပုထိုးမ်ား ရွိေနဆဲျဖစ္ေသာ္လည္း ေဟာင္းႏြမ္းေနၿပီျဖစ္သည္။ ေနာက္ဆုံးအသစ္တည္ထားေသာ ေစတီေတာ္ကို ေက်ာက္စိမ္းျပား အေရာင္ေဖ်ာ့ ေဖ်ာ့ျဖင့္ ဆင္ယင္ပူေဇာ္ထားသည္။  ေက်ာက္စိမ္း၏ အေရးပါမႈႏွင့္ ၾကြယ္ဝမႈတို႔ကို ေဖာ္ ၫႊန္းေနျခင္း ျဖစ္သည္။

 ေနထြက္လာသည့္အခါ အုတ္သားနီနီတို႕ျဖင့္ စီရင္အပ္ေသာ နန္းၿမိဳ႕႐ိုးသည္ ေနေရာင္ မွိန္မွိန္ေအာက္တြင္ တင့္တယ္ေနသည္။ နန္းေတာ္သည္ ဒုတိယကမၻာစစ္ ကာလက ဗုံးဒဏ္ေၾကာင့္ ပ်က္စီးသြားခဲ့သည္ကို ျပင္ဆင္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ ယခုအခါ တပ္မေတာ္ စစ္ဌာနခ်ဳပ္အျဖစ္ အသုံးျပဳလ်က္ရွိသည္။  ေနျမင့္လာသည္ႏွင့္ ရက္ရက္စက္စက္ ပူေလာင္ လာေတာ့သည္။ သက္ရွိအားလုံး ၾကက္ေပ်ာက္ငွက္ေပ်ာက္။  လမ္းမ မ်ားတြင္ လူသူကင္းမဲ့ကုန္သည္။

လူအမ်ားစုသည္ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္ ေရာက္ကုန္ၾကသည္။ လက္ ဖက္ရည္ဆိုင္မ်ားသည္ ေဘးဘက္ နံရံမ်ားမရွိ။ ပန္ကာမ်ားက အစြမ္းကုန္လည္လ်က္ အပူဒဏ္ကို အန္တုရန္ႀကိဳးစားေနၾကသည္။ အခ်ဳိ႕ဆိုင္မ်ားတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ႏွင့္ တ႐ုတ္သမၼတ ရွီက်င့္ပင္တို႕ ေဘဂ်င္းၿမိဳ႕တြင္ ေတြ႕ဆုံေနသည့္ပုံကို ခ်ိတ္ဆဲြထားၾကသည္။

ဝယ္လက္က အေပၚစီးရေနေသာ ေက်ာက္စိမ္း ေစ်းကြက္အေျခအေနသည္ တ႐ုတ္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးကို တစ္နည္းတစ္ဖုံ ထင္ဟပ္ေဖာ္ျပေနသည္။ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏ ပိတ္ဆို႕အေရးယူမႈေၾကာင့္ ျမန္မာ  ထြက္ကုန္မ်ားအတြက္ တ႐ုတ္သည္သာ တစ္ခုတည္းေသာ ေစ်းကြက္ ျဖစ္ေနရသည္မွာ ဆယ္စုႏွစ္ ႏွစ္ခု ေက်ာ္ၾကာခဲ့ျပီ။ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားအတြင္း အႏြမ္းပါးဆုံးျဖစ္ေနေသာ ျမန္မာျပည္တြင္ တ႐ုတ္ရင္းနွီးျမဳပ္ႏွံမႈက အမ်ားဆုံးျဖစ္သည္။ စစ္တပ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈမွ အရပ္သားအစိုးရသို႔ ကူး ေျပာင္းလာသည့္အခါ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားအတြက္ တံခါးပြင့္လာသည္။ တ႐ုတ္ကလည္း သူ၏ ေျခကုပ္ကို ၿမဲၿမံသည္ထက္ ၿမဲၿမံေစရန္ ႀကိဳးပမ္း ေနသည္။

ဗမာျပည္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီအား တ႐ုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီက ေထာက္ပံ့ ေနျခင္းကို ၁၉၈ဝ ျပည့္လြန္ႏွစ္မ်ားတြင္ ရပ္ဆိုင္းလိုက္သည္။ ၁၉၈၈ ခု ဆူပူအုံၾကြမႈအျပီး တက္လာေသာ စစ္အစိုးရက ေစ်းကြက္စီးပြားေရး စနစ္က်င့္သုံးလာသည္။ စီးပြားေရး အျမင္က်ယ္လာေသာ တ႐ုတ္မ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းသို႕ ဒလေဟာထိုး ဝင္ေရာက္လာကာ စီးပြားရွာေတာ့သည္။ တရားမဝင္ မူးယစ္ ေဆးႏွင့္ ေက်ာက္မ်က္ အေရာင္းအဝယ္လုပ္ငန္းတို႔ သူတို႔ႏွင့္အတူပါလာသည္။ 

အေနာက္ႏိုင္ငံသားမ်ားအဖို႕ မႏၲေလးဆိုသည့္ အမည္ကို ၾကားလိုက္သည္ႏွင့္ ၿဗိတိသွ်တို႕ ဘုန္းမီး ေနလ ေတာက္ပခဲ့သည့္ ကိုလိုနီ ကာလႏွင့္ယွဥ္တဲြ စိတ္ကူး ပုံေဖာ္ မိၾကသည္။ စာဆိုအေက်ာ္အေမာ္ 'ကပ္ပလင္'၏ မႏၲေလး ကဗ်ာသည္ သူတို႕ ရင္ဝယ္စဲြလမ္းစြာ ၿငိတြယ္ေနသည္။ ၿဗိတိသွ်စာဆိုတို႔သည္ မႏၲေလးမင္းေနျပည္ကို လြမ္းေမာဖြယ္ စာဖဲြ႕ခဲ့ၾကသည္။

သို႕ေသာ္ စာဆိုတို႕ ယခုအခ်ိန္ မႏၲေလးသို႕ေရာက္လာမည္ဆိုပါက အထိတ္ တလန္႕ ျဖစ္ကုန္ၾကမည္။ သူတို႕ ဖဲြ႕ဆိုခဲ့ေသာ သာေမာဖြယ္ မႏၲေလးၿမိဳ႕သည္ ဂႏၲလရာဇ္ ယဥ္ ေက်းမႈက လႊမ္းမိုးေနရာယူထားသည္ကို အံ့ၾသဖြယ္ေတြ႕ရမည္။

အိႏၵိယ၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ လာအို၊ ထိုင္းႏွင့္ တ႐ုတ္ေတာင္ပိုင္းတို႔၏ ဆက္သြယ္မႈလမ္းေၾကာင္း၏ ဆုံမွတ္ျဖစ္ေနေသာပထဝီ အေနအထားကို တ႐ုတ္တို႔က ထိေရာက္စြာ အသုံးခ်လ်က္ မႏၲေလးတြင္ စီးပြားရွာၾကသည္။ တ႐ုတ္တို႔သည္ ရွိမေနသင့္ သည့္အရပ္တြင္ လာေရာက္ တန္ခိုးထြားေနၾကသည္ဟု မႏၲေလးၿမိဳ႕သား တို႔ကယူဆသည္။ ျမန္မာတို႔သည္ ေငြရွာရာတြင္လည္းေကာင္း၊ လုပ္ငန္းလုပ္ကိုင္ရာတြင္ လည္းေကာင္း ဖင့္ ေႏွးသူမ်ားအျဖစ္ တ႐ုတ္အခ်ဳိ႕က ႐ႈျမင္သည္။ ျမန္မာအလုပ္သမား တစ္ေယာက္ကို တစ္ေန႔လွ်င္ ႏွစ္ေဒၚလာခဲြသာ လုပ္အားခေပးရသျဖင့္ တ႐ုတ္တို႔အဖို႔ မ်ားစြာတြက္ေျခကိုက္ သည္။

 ဦးဝင္းေဌးသည္ မႏၲေလး ကုန္သည္မ်ားႏွင့္ စက္မႈလုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္း ဒုတိယဥကၠဌ တစ္ဦးျဖစ္သည္။ သူက ''ဒီေနရာကို ယူနန္မႏၲေလးေခၚၾကတယ္။ ဒီေနရာမွာ တ႐ုတ္မပါဘဲ စီးပြားေရးလုပ္ဖို႔ မျဖစ္ ႏိုင္ဘူး'' ဟု ဆိုသည္။

မႏၲေလးၿမိဳ႕သည္ တ႐ုတ္နယ္စပ္ႏွင့္ ကီလိုမီတာ ၂၅ဝ ကြာေဝး သည္။ ဖရဲသီးမွ အစျပဳလ်က္ ဓာတ္ေျမၾသဇာ၊ သၾကား၊ စက္ပစၥည္း စသည္တို႔သည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား ကုန္းလမ္းျဖင့္ ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ ကားေသာ ကုန္မ်ားျဖစ္သည္။

မင္းေနျပည္ျဖစ္ခဲ့ေသာ မႏၲေလးသည္ ယခင္က ေရွး႐ိုးသစ္သားအိမ္ မ်ားသာရွိခဲ့ေသာ္လည္း ယခုအခါ တ႐ုတ္အစားအေသာက္၊ အဝတ္အထည္၊ ဖက္ရွင္ဝတ္စုံ၊ အားကစားႏွင့္ လက္ကိုင္ဖုန္းဆိုင္တို႕ျဖင့္ စည္ကားေဝစည္ေနသည္။ အားလုံးသည္ တ႐ုတ္ဆိုင္မ်ားသာျဖစ္သည္။ ျမန္မာဆိုင္မ်ား အေတာ္ပင္ရွားသြား သည္။

နံနက္လင္းသည္ႏွင့္ က်ဳံးပတ္လည္တြင္ တ႐ုတ္ေခတ္ေပၚတက္ခ္ႏို ဂီတသံကပ်ံ႕လြင့္လ်က္။ သက္လတ္ပိုင္း တ႐ုတ္အမ်ိဳးသမီးမ်ားက စည္းခ်က္ႏွင့္အညီ ကိုယ္လက္လႈပ္ရွား အားကစားေလ့က်င့္ၾကသည္။

ယူနန္ ကုန္သည္မ်ားသည္ မႏၲေလးေက်ာက္စိမ္းေစ်းကြက္တြင္ အဓိက ေရာင္းဝယ္ ေနၾကသူမ်ားျဖစ္သည္။ သူတို႔ အမ်ားစုသည္ ျမန္မာ စကားေျပာႏိုင္ၾကသည္။

တ႐ုတ္ ေျပာင္းေရႊ႕လုပ္သားမ်ားက ဟင္းသီးဟင္းရြက္ေစ်းထဲတြင္ ပ်ားပန္းခတ္ ေစ်းဝယ္လ်က္။

၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္တြင္ သမၼတဦးသိန္းစိန္က ျမစ္ဆုံစီမံကိန္းကို ရပ္ဆိုင္းလိုက္က တည္းက တ႐ုတ္-ျမန္မာဆက္ဆံေရးသည္ ေအးခဲသြားသည္။ ယခု အန္အယ္ဒီ အစိုးရ လက္ထက္တြင္ ျပန္လည္ေႏြးေထြးစ ျပဳလာသည္။ 

ရခိုင္ စီးပြားေရးဇုန္လုပ္ငန္းမ်ား စတင္ရန္ တ႐ုတ္ကုမၸဏီမ်ားက ေျခလွမ္းျပင္ လ်က္ရွိသည္။ ရခိုင္ စီးပြားေရးဇုန္ လုပ္ပိုင္ခြင့္ကို ဦးသိန္းစိန္အစိုးရ လက္ထက္တြင္ တ႐ုတ္ ကုမၸဏီမ်ားက ရရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ 

မႏၲေလးၿမိဳ႕တြင္ ေနထိုင္သူ  ၁ ဒသမ ၄ သန္းရွိသည့္အနက္ ငါးရာခိုင္ႏႈန္းမွာ တ႐ုတ္ လူမ်ဳိးမ်ားျဖစ္ သည္ဟု တရားဝင္စာရင္းမ်ားအရ သိရသည္။ တ႐ုတ္တို႔သည္ လုပ္ငန္း ႀကီးမ်ားကို ပိုင္ဆိုင္ထားသည္။ ေစ်းဝယ္ဗိမာန္ (Shopping Mall) ၊ ကြန္ ဒိုမီနီယံမ်ား၊  ႐ုံးခန္းမ်ားႏွင့္ မဂၤလာမႏၲေလးဟိုတယ္ အပါအဝင္ စီမံ ကိန္းကို က်ပ္ေငြ ဘီလ်ံ ၂၂ဝ ရင္းႏွီးလ်က္ ျမန္မာျပည္ဖြား တ႐ုတ္အႏြယ္ဝင္ ဦးေက်ာ္ေက်ာ္ဝင္းက အေကာင္အထည္ ေဖာ္လ်က္ရွိ သည္။

မႏၲေလးၿမိဳ႕တြင္ အေျခခ်ေနထိုင္သူ တ႐ုတ္အႏြယ္ဝင္အမ်ားစုသည္ ယူနန္ျပည္နယ္မွ ေရာက္လာေသာ ၄င္းတို႕ ဘိုးဘြားမိဘမ်ားမွ ဆင္းသက္လာေသာ ဒုတိယႏွင့္ တတိယမ်ိဳးဆက္မ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ တ႐ုတ္မ်ဳိးႏြယ္စုမ်ား တိုးပြားလာျခင္း သည္ အမ်ားက ဂ႐ုျပဳမိလာသည္။ စစ္တပ္က အုပ္ခ်ဳပ္ေနစဥ္ ကာလ တြင္ လာဘ္ထိုးၿပီး ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ ရယူခဲ့သည္ဟု စြပ္စဲြမႈမ်ားလည္း ရွိေနသည္။ ၄င္းတို႔၏ လုပ္ငန္းမ်ားႀကီး ထြားလာျခင္း၊ အထင္ကရေနရာမ်ားကို ပိုင္ဆိုင္လာျခင္းတို႔ကလည္း ေထာက္ျပစရာ ျဖစ္ေနသည္။

တ႐ုတ္ ႏွင့္ ျမန္မာ အသိုင္းအဝိုင္းအၾကား ပြတ္တိုက္မႈမ်ား ရွိေန သည္။ အသက္ ၆၉ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီး ယခင္က လက္ဝဲသတင္းစာထုတ္ေဝ ခဲ့သူ ဦးေက်ာ္ဇံလွက ''အသစ္ ေရာက္လာတဲ့ တ႐ုတ္ေတြက က်ဳပ္တို႔ ယဥ္ေက်းမႈကို ၾသဇာလႊမ္းမိုးဖို႕ လုပ္ေနၾက တယ္။ ဘုရားနဲ႔ဘာသာေရး အသင္းအပင္းေတြကို ေငြလွဴတယ္။ ျမန္မာ့ ယဥ္ေက်းမႈမွာ လူႀကီးသူမ၊ ဆရာနဲ႔ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေတြကို ႐ိုေသရတယ္။ ဒီေကာင္ေတြက ႐ိုေသရ ေကာင္းမွန္း မသိတဲ့ေကာင္ေတြ'' ဟု ေျပာသည္။

''ဒီေကာင္ေတြက မွတ္ပုံတင္ကို အက်င့္ပ်က္လာဘ္စားတဲ့ အရာရွိေတြဆီက ဝယ္ယူတယ္။ ၁၉၈၄ ခုႏွစ္မွာ မႏၲေလးမီးေလာင္ေတာ့  အိမ္ႀကီး အိမ္ေကာင္းေတြ ကုန္တာပဲ။ ျပန္ေဆာက္ဖို႕ ျမန္မာေတြမွာ ေငြမရွိဘူး။ တ႐ုတ္ေတြအတြက္ အကြက္ ေကာင္း ျဖစ္သြားတယ္။ မီးေလာင္ေျမက အကြက္ေတြကို သူတို႔က ေစ်းေပါ ေပါနဲ႕ဝယ္တယ္။ အသစ္ေရာက္လာတဲ့ တ႐ုတ္ေတြအေပၚ ျမန္မာေတြက အျမင္မၾကည္ဘူး။ ညစ္တဲ့ေကာင္ ေတြလို႕ပဲ ျမင္ၾကတယ္'' ဦးေက်ာ္ဇံလွ က ေျပာသည္။

တ႐ုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ေတာ္လွန္ေရး ကာလက ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္လာ ေသာ ကူမင္တန္ တပ္မွဴးမ်ား၏ သားသမီးမ်ားသည္ ယခုအခါ အသက္ ေျခာက္ဆယ္ေက်ာ္အရြယ္သို႔ ေရာက္ၾကၿပီ။ ၄င္းတို႔အနက္ ဦးေရႊသည္လည္း တစ္ဦးအပါအဝင္ ျဖစ္သည္။ နံနက္ခင္း ေနေရာင္ျခည္ေအာက္တြင္ 'တိုင္ခ်ိ' ကစားေသာ တ႐ုတ္မ်ား တြင္ ဦးေရႊလည္း ပါဝင္သည္။

စပို႔ရွပ္လက္တို၊ ေဘာင္းဘီကိုဝတ္ကာ လက္တစ္ဖက္တြင္ တ႐ုတ္ ယပ္ေတာင္ အျခားတစ္ဖက္တြင္ ေငြဓားကိုကိုင္လ်က္ ဦးေရႊက ဟန္ပါပါ တိုင္ခ်ိကစားသည္။  လက္ဆဲြ အသံခ်ဲ႕စက္မွ တ႐ုတ္သီခ်င္းက က်ယ္ေလာင္စြာ ေပၚထြက္လာေနသည္။ မႏၲေလးၿမိဳ႕သည္ တ႐ုတ္တို႔၏ ဌာေနသဖြယ္ျဖစ္ေနသည္။ သဘာဝအရ လူမ်ိဳး ႏွစ္မ်ိဳးအၾကားပြတ္တိုက္ မႈမ်ားရွိလာသည္။

သတၱဳ စက္႐ုံပိုင္ရွင္ မစၥက္ဆူက ''ကြၽန္မ စက္႐ုံမွာ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြ အမ်ားႀကီးပဲ။ သူတို႔က ေပ်ာ္ေပ်ာ္ေန ေသခဲတယ္ဆိုတဲ့ လူမ်ိဳးေတြပဲ။ လူ႕ဘဝဆိုတာ ကံကံ၏အက်ိဳးပဲ လို႕ယူဆထားေတာ့ ဘဝမွာ ျဖစ္ပ်က္လာသမွ်ကို လက္ခံထားၾက တယ္''ဟု သူမ၏ ေလသံတြင္ အ ထင္ေသးမႈတို႕ပါေနသည္။

ပပလႊားလႊားဝတ္စားေနထိုင္မႈ ေၾကာင့္ ျမန္မာတို႕က သူတို႕အား မၾကည္လင္သည္ ကို တရုတ္မ်ားက လည္း သိၾကသည္။ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္က ကဲ့သို႕ တရုတ္-ျမန္မာ အေရးအခင္း ျဖစ္လာမည္ကို တ႐ုတ္တို႔က စိုးရိမ္ ၾကသည္။

တ႐ုတ္လုပ္ငန္းရွင္ မစၥတာခ်န္းက ''မြတ္ဆလင္ ဘာသာဝင္ေတြနဲ႕ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္ျဖစ္တုန္းက ကြၽန္ေတာ္တို႕ တ႐ုတ္ေတြ အေတာ္ သတိ ထားေနရတယ္။ ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္ မေတြ႕ဖို႕၊ ပပလႊားလႊား မေနၾကမထိုင္ၾကဖို႕ တ႐ုတ္ေက်ာင္းသား ေတြကို သတိေပးထားရတယ္။ မဂၤလာေဆာင္ ေတြမွာလည္း ဘလူးေလဘယ္အစား၊ 'ရက္' ဒါမွမဟုတ္ ဘလက္ေလဘယ္ပဲ ေသာက္ၾကဖို႕ေျပာထားရတယ္။ မဂၤလာေဆာင္မွာ သုံးတဲ့ ကားေတြလည္း မ်က္စိေနာက္ေအာင္ မမ်ားဖို႕။ အရင္ကဆို ကားအစင္းငါးဆယ္ ရွိတယ္၊ အခု ၁၆ စင္းေလာက္နဲ႔ပဲ လုပ္တယ္'' ဟု ဆိုသည္။

 တတိယမ်ိဳးဆက္ တ႐ုတ္အႏြယ္ဝင္ မစၥတာ ရန္ေခ်ာင္ျမင့္ (Mr Yang Choung Myint) သည္ မႏၲေလး-ယူနန္တရုတ္အသင္း (Mandalay Chinese Yunnan Association) ၏ ဒုတိယ ဥကၠဌ ျဖစ္သည္။''ကြၽန္ေတာ္တို႔ကို ဒီမွာ တ႐ုတ္လို႕ ေခၚတယ္။ ယူနန္ေရာက္ သြားေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႔ကို ႏိုင္ငံျခား သားလို႕ ေျပာၾကျပန္တယ္''ဟု သူက ေျပာသည္။

တ႐ုတ္တို႕ ခ်မ္းသာၾကြယ္ဝလာမႈေၾကာင့္ မလိုတမာ ျဖစ္လာၾကသလို၊ တ႐ုတ္တို႔၏ အရည္အေသြး ညံ့ဖ်င္းေသာ ပစၥည္းမ်ား အလုံးအရင္းႏွင့္ ဝင္လာမည္ကိုလည္း နယ္ေျမခံမ်ားက စိုးရိမ္ၾကသည္။ ထို႔အတူ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ကို ညစ္ေထးေစေသာ နည္းပညာယူလာမည္ကိုလည္း ရတက္မေအးၾက။ ''ဒီလူေတြက သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ကို ဂ႐ုစိုက္တဲ့ေကာင္ေတြ မဟုတ္ဘူး'' ဟု ဧည့္လမ္းၫႊန္ မ်ဳိးႏိုင္စိုးက သတင္းေထာက္ ကို ေျပာျပသည္။

''ဒီလူေတြက မႏၲေလးဇာတိ မဟုတ္ဘူး။ ျမန္မာေတြရဲ႕ လူမႈေရးတန္ဖိုးနဲ႔ ယဥ္ေက်းမႈဟာ တ႐ုတ္ယဥ္ေက်းမႈ ၾသဇာရိပ္ေအာက္ကို ေရာက္သြားမွာ လူေတြက စိုးရိမ္ေနၾကတယ္။ သူတို႕ေရာက္လာတဲ့အ တြက္ ေကာင္းတာရွိသလို၊ ဆိုးတာလည္း ရွိတာပဲ။ သူတို႕ရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြေၾကာင့္ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္းေတြ ေပၚလာတာေတာ့ အမွန္ပဲ''ဟု မႏၲေလးၿမိဳ႕ေန ေရွ႕ေနဦးထြန္းလြင္က ထင္ျမင္ခ်က္ေပး သည္။

တ႐ုတ္တို႔သည္ ပဋိသေႏၶပါ ေျပာင္းလြယ္ ျပင္လြယ္ စ႐ိုက္ေၾကာင့္ လည္းေကာင္း၊ စီးပြားျဖစ္ထြန္းမႈ တစ္ခုတည္းကိုသာ အာ႐ုံထား ေဆာင္ရြက္ေလ့ရွိသျဖင့္လည္းေကာင္း မည္သည့္ အသိုင္းအဝိုင္းတြင္မဆို အလြယ္တကူ ေပ်ာ္ဝင္ႏိုင္သည္။ ထို အခ်က္ေၾကာင့္ပင္ ကမၻာအႏွံ႕ေျခ ဆန္႔ ပ်ံ႕ႏွံ႕ႏိုင္ျခင္းျဖစ္သည္။

''တ႐ုတ္ေတြ လုပ္တဲ့ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ အမ်ိဳးအစားကို ျမန္မာႏိုင္ငံက လိုအပ္ေနတယ္။ ျမန္မာကလည္း တ႐ုတ္ကို လိုအပ္ေနတာပဲ'' ဟု ေဂ်ာ့ေတာင္း တကၠသိုလ္ရာသက္ပန္ ပါေမာကၡ ေဒးဗစ္စတိုင္းဘတ္က ဆို သည္။

တ႐ုတ္ ကုမၸဏီ တစ္ခုက  ေနစြမ္းအင္စက္႐ုံ တည္ေဆာက္ရန္ အဆိုျပဳလာျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ မႏၲေလးၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ ေဒါက္တာရဲလြင္က စထရိတ္တိုင္း သတင္းေထာက္ အား ''ဆိုလာျပားမွာ အရည္အေသြးက သိပ္အေရးႀကီးတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္က အလ်င္စလို မဆုံးျဖတ္ပါဘူး။ တ႐ုတ္ေတြ အလုံးအရင္းနဲ႔ ဝင္လာတာကို ကြၽန္ေတာ္ခြင့္မျပဳပါဘူး။ ေဒသခံလုပ္ငန္းရွင္ေတြ အပါအဝင္ အားလုံးအတြက္ အခြင့္အေရး တန္းတူရည္တူရွိရပါ့မယ္''ဟု ေျပာ သည္။

အမိႈက္မွ စြမ္းအင္ထုတ္လုပ္ျခင္း၊ တိုက္ရိုက္ယာဥ္ထိန္းစနစ္ (Real-Time Traffic Control system) ႏွင့္  ဖိုင္ဘာကြန္ရက္ တည္ေဆာက္ျခင္းတို႔ကို အခ်ိန္ယူ အေကာင္ အထည္ေဖာ္သြားမည္ဟု ေဒါက္တာရဲလြင္က သတင္းေထာက္ အား ေျပာျပသည္။

 မႏၲေလးရွိ တ႐ုတ္မ်ားသည္ တ႐ုတ္ႏွင့္ ျမန္မာအၾကားဆက္ဆံမွဳ ပိုမို ေႏြးေထြးလာရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေနၾက သည္။ ''တ႐ုတ္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး တိုးတက္လာရင္ ေဒသခံ ျမန္မာေတြလည္း အက်ဳိးရွိလာမယ္။ အဲဒီလိုဆုိရင္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ကို မလိုမုန္းထားျဖစ္ၾကေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး'' ဟု ပင္လယ္ရပ္ျခား တ႐ုတ္အမ်ဳိးသားမ်ား အကူ အညီေပးေရးဌာန (The Mandalay Overseas Chinese Service Centre.) ဒါ႐ိုက္တာ ဦးျမင့္ႏိုင္က ေျပာဆိုသည္။

ေအးထြန္းမင္း

[email protected]

Ref: China’s deepening imprint on Myanmar in Mandalay

ေအးထြန္းမင္း
 
Untitled Document
No comments yet...be the first to comment
  Name :  (required)
  Email :  (will not be published) (required)
  Comment :
 
Email: [email protected] Copyright 2004 Zaygwet Journal. All rights reserved.
Powered By eTrade Myanmar Co., Ltd.