14-12-2017
HOME
ABOUT US
CONTACT US
  Untitled Document
Categories
Untitled Document
Untitled Document
ေဒသတြင္း သတင္းစံု
ျမန္မာ-အိႏိၵယခ်စ္ၾကည္ေရး လမ္းမႀကီးျဖစ္သည္႕ ကေလးဝ-တမူးလမ္းပုိင္းရွိ တံတား ၆၉ စင္းကုိ အိႏိၵယႏုိင္ငံမွ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၆ဝ အကုန္အက်ခံတည္ေဆာက္ေပးမည္
This Week’s COVER
ဂ်ာနယ္ အမွတ္စဥ္ .... 1041
အိမ္ျခံေျမ ေၾကာ္ျငာမ်ား
Market Data
အာရွေငြေၾကး အေျခအေန
 USD   EUR 
USD 1 1.209
EUR 0.826

1 

JPY 105.93  128.091
SGD 1.691 2.044
THB 39.56 47.836
Advertising
 
က်န္းမာေရး
အရက္အနၱရာယ္ ဆင္ျခင္ဖြယ္

ၿမိဳ႕စြန္တစ္ေနရာတြင္ ႀကီးမားေသာ ေညာင္ပင္ႀကီးတစ္ပင္ရွိ၏။

ထုိေညာင္ပင္ႀကီးႏွင့္ မလွမ္းမကမ္းတြင္ 'လမ္းျပၾကယ္'ဟု ဆုိင္းဘုတ္တပ္ထားေသာ ကုိယ္ပုိင္ေဆးကု ေဂဟာတစ္ခုရွိ၏။

ထုိေဆးခန္းကုိ အနီးေနရပ္ကြက္သူ ရပ္ကြက္သားမ်ားက 'ေရႊေညာင္ပင္' ေဆးခန္းဟု အလြယ္တကူေခၚၾက၏။

ေဆးခန္းပုိင္ရွင္ ေဒါက္တာရဲမုိးေက်ာ္သူသည္ ကေလးမရႏုိင္သည့္ စုံတြဲအခ်ဳိ႕ကုိ ကူညီခဲ့ဖူး၍ '႐ုကၡစုိးႀကီး'ဟု လူနာမ်ားက ေခၚၾက၏။

ညေနေစာင္းတြင္ လူနာမ်ားျဖင့္ စည္ကားေနေလ့ရွိ၏။

ညဥ့္နက္၍ ေဆးခန္းပိတ္လုဆဲဆဲတြင္ အေရးေပၚ လူနာတစ္ဦး ေရာက္ရွိလာ၏။

ထုိလူနာသည္ မၾကာခဏ ေဆးခန္းသုိ႔ လာရ၍ မွတ္မိေန၏။

ယခု အေျခအေနက ယခင္ထက္ ဆုိးဝါးေန၏။

အဆက္မျပတ္ ေသြးအန္ေနၿပီး လူနာမွာျဖဴေဖ်ာ့ေန၏။

အရက္ကို မုိးမလင္းေသာက္ေန၍  အသည္းေရာဂါရကာ ေနာက္ဆက္တြဲေရာဂါအျဖစ္ အစာေရမ်ဳိေအာက္ပိုင္းမွ ေသြးေၾကာေပါက္ျခင္းျဖစ္၏။

အေရးေပၚ ကုသမႈမ်ားျပဳလုပ္ၿပီးေနာက္ အငွားကားတစ္စီးျဖင့္ ေဆး႐ုံသို႔ပို႔လုိက္ရ၏။

အငွားယာဥ္ထြက္သြားၿပီးေနာက္ ေရွ႕ေနႀကီး ဦးျမသာေရာက္ရွိလာ၏။

ဦးျမသာသည္ အလုပ္နားခ်ိန္တြင္ လာေရာက္လည္ပတ္ကာ စကားစျမည္ေျပာေလ့ရွိ၏။

''လူနာၾကည့္ရတာ အေျခအေနဆုိးေနပါလား ေဒါက္တာ''

''ဟုတ္တယ္။ ရမွရပါ့မလား မသိဘူး။ စိုးရိမ္စရာပဲ''

''လူနာက ဒီရပ္ကြက္ထဲကပဲ  ေဒါက္တာ၊ သူက လူဆုိးပဲ၊ မူးရင္ ရမ္းတတ္တယ္၊ ရဲစခန္းလည္း ခဏ ခဏ ေရာက္တယ္''

''ပုဒ္မမ်ဳိးစုံနဲ႔ ေရာက္တာထင္တယ္ အန္ကယ္''

''ဟုတ္တယ္၊ နာက်င္ေစမႈ၊ လက္နက္မႈ၊ ပိုင္နက္က်ဴးလြန္မႈ၊ စုံေနတာပါပဲ ေဒါက္တာရယ္''

''ဒါေတြက မူးၿပီးရမ္းလုိ႔ ထင္တယ္''

''မွန္တယ္ ေဒါက္တာ၊ ခဏခဏ ကြၽန္ေတာ္ တရား႐ုံးလုိက္ရတယ္။ သူ႔မိဘေတြ မ်က္ႏွာလည္း ရွိေနေတာ့မျငင္းသာဘူး။ ေဒါက္တာရယ္ စိတ္ ပ်က္စရာပါ''

''ဟုတ္ကဲ့ အန္ကယ္''

''အရက္စြဲေရာဂါကုိ ထိထိေရာက္ေရာက္ တုိက္ဖ်က္မွျဖစ္မယ္ေဒါက္တာ''

''ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ စေကာ့တလန္မွာလုပ္တာ အတုယူစရာေကာင္းတယ္''

''ဟုတ္လား ေဒါက္တာ၊ ရွင္းျပပါဦး''

''ဒီလုိပါ အန္ကယ္၊ အရက္ျပင္းေတြကို  ေစ်းႏႈန္းျမႇင့္လုိက္မယ္၊ ေသာက္မယ့္လူေတြ အရွိန္တန္႔သြားတာေပါ့''

''ဟုတ္ကဲ့ ေဒါက္တာ''

''စေကာ့တလန္ အစိုးရအဖဲြ႔က  Health Secretary ျဖစ္တဲ့  Shona Robison က ေျပာတယ္။ ေစ်းႏႈန္းကို  ၅ဝ ပဲနိကုိ တုိးမယ္တဲ့၊ ဒါက အရက္ ျပင္းတစ္ယူနစ္အတြက္ ေစ်းႏႈန္းေပါ့၊

အရင္က အရက္ျပင္းက ေစ်းသက္သာေနတယ္။ ခုလုိ ေစ်းႏႈန္းျမႇင့္တာကိုလည္း အရမ္းမလုပ္ပါဘူးတဲ့၊ ပါရဂူေတြနဲ႔ တုိင္ပင္ၿပီးမွ လုပ္မွာပါတဲ့''

''တုိင္ပင္ၿပီး လုပ္တာေကာင္းတာေပါ့''

''သူက ဆက္ေျပာတယ္။ အရက္သမားေတြက အရက္ျပင္းေစ်းသက္သာလုိ႔ အရက္ျပင္းကို မ်ားမ်ားေသာက္ေနၾကတယ္တဲ့၊ ဒါကို တုိက္ဖ်က္ခ်င္လုိ႔ပါတဲ့''

''ေကာင္းတဲ့အႀကံပဲ''

''ခုလုိ တုိးလုိက္ေတာ့ အရက္အားလုံး ေစ်းတက္ကုန္တယ္။ ဝုိင္အနီ တစ္ပုလင္းမွာ  Alcohol က  9-4 Unit ပါတယ္။ ခုလုိ တစ္ယူနစ္ကို ၅ဝ ပဲနိတုိးလုိက္ေတာ့ ဝုိင္အနီတစ္ပုလင္းကို ၄ ဒသမ ၆၅ စတာလင္ ေပါင္ေပးရတယ္၊ ေလးေပါင္ေက်ာ္ေက်ာ္ေပါ့၊ ၄ ရာခုိင္ႏႈန္းပါတဲ့  Lager Beer ဆုိရင္  8 Unit ပါတယ္၊  500 ML Can ေတြ ေလးလုံးတစ္တြဲပါတဲ့  Pack ကို စတာလင္ေပါင္ ေလးေပါင္ေပးရတယ္၊  28 Units Alcohol ပါတဲ့  70 Cl  ဝီစကီတစ္ပုလင္းကို စတာလင္ေပါင္ ၁၄ ေပါင္ထက္ ေစ်း မနည္းေစရဘူး''

''ဒါမွ အရက္သမားေတြ အရက္ျပတ္မွာ''

''ဟုတ္တယ္ အန္ကယ္၊  5% ABV  ပါတဲ့  Normal Strength Cider တစ္ပုလင္းကုိ အနည္းဆုံး ၂ ဒသမ ၅ ေပါင္ေပးရမယ္၊ ၇ ဒသမ ၅  ABV ပါတဲ့  ပုလင္းက်ေတာ့ ၃ ဒသမ ၇၅ ေပါင္ေပးရမယ္''

''ဟုတ္ကဲ့ ေဒါက္တာ''

''ဒီအစီအစဥ္ကလည္း အဓိကပစ္မွတ္က ေစ်းေပါတဲ့  Lager Cider နဲ႔  Spirit ေတြကို ပစ္မွတ္ထားတာ၊ ဒါကလည္း လူလတ္တန္းစားနဲ႔  လူဆင္းရဲေတြေသာက္တာကိုး။ အရက္သမား  အမ်ားစုက ဒီအုပ္စုေတြကပဲ၊  တစ္ခုေတာ့ရွိတယ္၊ ေစ်းႀကီး တဲ့အရက္ အဖုိးတန္ေတြမပါဘူး။ မပါလည္း ကိစၥမရွိဘူး၊ လူခ်မ္းသာက လူနည္းစုပဲရွိတယ္''

''လူဆင္းရဲေတြ အရက္ျဖတ္ဖုိ႔က ပိုလုိပါတယ္ ေဒါက္တာ၊ သူတုိ႔က  အသည္းကြၽမ္းသြားရင္ ကုစရာေငြမရွိဘူး''

''ဟုတ္တယ္ အန္ကယ္၊ လူခ်မ္းသာက ကုႏုိင္တယ္''

''အသည္းအစားထုိးကုတာ လည္း သူတုိ႔က ေငြေၾကးျပည့္စုံေတာ့ တတ္ႏုိင္တယ္ေလ''

''မွန္တယ္ အန္ကယ္''

''စေကာ့တလန္က အရက္သမားေပါလား''

''ေပါတယ္ အန္ကယ္၊ စေကာ့လူမ်ဳိးေတြက အရက္ပုိေသာက္တယ္၊ ပ်မ္းမွ်ျခင္း စာရင္းေကာက္ၾကည့္ေတာ့  England နဲ႔  Wales က လူေတြထက္ စေကာ့တလန္က လူေတြ ၂ဝ ရာခုိင္ႏႈန္းပုိၿပီး အရက္ဝယ္တာ ေတြ႔ရတယ္တဲ့၊ ဒါကလည္း စေကာ့တလန္ အစုိးရက ဒါကုိသိလုိ႔ ခုလုိစီစဥ္တာ၊  Binge Drinking က စေကာ့တလန္မွာေပါတယ္၊ အရက္အလြန္အကြၽံေသာက္တာကုိ ဆုိလုိ တာ၊ စေကာ့တလန္အစုိးရက Binge Drinking ကုိတုိက္ခုိက္ဖုိ႔ နည္းလမ္းရွာေနတာ၊ ခုအစီအစဥ္က နည္းလမ္း တစ္ခုဆုိပါေတာ့''

''ဟုတ္ကဲ့ ေဒါက္တာ''

''စေကာ့တလန္မွာ  Alcohol Focus Scotland ဆုိတဲ့ သုေတသန အဖြဲ႔ႀကီးရွိတယ္၊ ဒီအဖြဲ႔ႀကီးက မႏွစ္က သုေတသန လုပ္ထားတယ္၊ တစ္ပတ္ကုိ အရက္ေသာက္ရင္ အမ်ားဆုံး  14 Unit ပဲ ေသာက္သင့္တယ္တဲ့။ မပုိသင့္ဘူးတဲ့၊ ဒါက တစ္ပတ္စာေပါ့၊ ဒါက မႏွစ္က ၂ ဒသမ ၅၂ ေပါင္နဲ႔ ဝယ္လုိ႔ရေနတယ္။ ေစ်းေပါေနတယ္။  ဒီေစ်းနဲ႔  Super-Strength Cider ရ ႏုိင္တယ္။  Own Brand Vodka ရႏုိင္တယ္။  Own Brand Whisky ရႏုိင္တယ္။ ဒီအရက္ျပင္းေတြမွာ  Alcohol က မ်ားတယ္၊ မႏွစ္က  Alcohol တစ္ယူနစ္ကုိ ၁၈ ပဲနိပဲက်တယ္၊ ေစ်းသက္သာေနတယ္''

''ဟုတ္ကဲ့ ေဒါက္တာ''

''ယမကာ ေစ်းႏႈန္းေတြတက္လာတယ္၊ ၄ဝ ရာခုိင္ႏႈန္း  ABV Whisky က ၁၄ ေပါင္ျဖစ္သြားတယ္။  Vodka က ၁၃ ဒသမ ၁၃ ေပါင္၊  Larger က တစ္ေပါင္၊  Cider က ၂ ဒသမ ၆ဝ ေပါင္၊  RED Wine  က ၄ ဒသမ ၆၉ ေပါင္ ျဖစ္လာတယ္''

''ဟုတ္ကဲ့ ေဒါက္တာ''

''ဒါက နမူနာေပါ့ အန္ကယ္ရယ္ သူတုိ႔ဆီမွာက ဒီမုိကေရစီစနစ္ဆုိေတာ့  ပါလီမန္ကို တင္ရတယ္။ ဥပေဒေျပာင္းခ်င္ရင္ ပါလီမန္က သေဘာတူရတယ္။ ခုဝမ္းသာစရာက စေကာ့တလန္ပါလီမန္က  Minimum Pricing Legislation ကို အ တည္ျပဳလုိက္တယ္။ ခြင့္ျပဳခ်က္ရၿပီး စီးပြားေရးသမားေတြက ဒီဥပေဒကုိကန္႔ကြက္တယ္၊ ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံဆုိေတာ့ ကန္႔ကြက္ခြင့္ရွိတယ္''

''စိတ္ဝင္စားစရာပဲ''

''စီးပြားေရးသမားေတြက ေလာဘသားေတြပဲ၊ ေငြမ်က္ႏွာပဲ ၾကည့္တယ္၊

အရက္မ်ားမ်ားေရာင္းရဖုိ႔ပဲ သိတယ္။  Scotch Whisky Association ဆုိတာရွိတယ္။ အတုိေကာက္  SWA လုိ႔ ေခၚတယ္၊ ဝီစကီ ထုတ္လုပ္သူမ်ား အသင္းဆုိပါေတာ့၊ ဒီအသင္းက  Supreme Court အထိ အယူခံတင္တယ္၊ ဒါေပမယ့္ မေအာင္ျမင္ဘူး ေတာ္ေသးတယ္၊  Supreme Court  က ပါလီမန္ဆုံး ျဖတ္ခ်က္ကို အတည္ျပဳလိုက္တယ္''

''ေတာ္ေသးတာေပါ့ ေဒါက္တာရယ္''

''တရား႐ုံးခ်ဳပ္က တရားသူႀကီးအားလုံးက တစ္ညီတစ္ၫြတ္တည္း အစုိးရကို ေထာက္ခံလုိက္တယ္။ SWA တရား႐ႈံးတယ္၊ စေကာ့တလန္ အစုိးရကုိ  SWA က တရားစရိတ္ ေလ်ာ္ေပးလုိက္ရတယ္''

''တရားသူႀကီးေတြကို ေက်းဇူးတင္ရမယ္''

''ဟုတ္တယ္ အန္ကယ္၊ ေက်းဇူးတင္သင့္တယ္၊ ခုလုိ ဥပေဒအတည္ ျဖစ္သြားတာကို က်န္းမာေရး အသုိင္းအဝုိင္းက ႀကိဳဆိုၾကတယ္၊ ေထာက္ခံၾကတယ္။  Alcohol Awareness  ေတြကလည္း ေထာက္ခံၾကတယ္။ အရက္အလြန္အကြၽံ ေသာက္ ရင္ အႏၲရာယ္ရွိတာ သိၾကတယ္။ တားဆီးသင့္တယ္လုိ႔ ယုံၾကည္ၾကတယ္''

''အရက္ေၾကာင့္ ေသတာရွိလား''

''ရွိတယ္ အန္ကယ္၊ မႏွစ္က စေကာ့တလန္မွာ  Alcohol-Related Death က စုစုေပါင္း ၁၂၆၅ ဦးရွိတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဒီကိန္းဂဏန္းက ထူးျခားတယ္။ ၂ဝ၁၅ ခုႏွစ္နဲ႔ ႏႈိင္းယွဥ္ၾကည့္ေတာ့ ၁ဝ ရာခိုင္ႏႈန္း တက္လာတယ္။ ဒါက မျဖစ္သင့္ဘူး။ ဒါ ေၾကာင့္  MS Robison က ဒါဟာ လက္ခံလုိ႔မရဘူးလုိ႔ တင္ျပခဲ့တယ္''

''မွန္တာေပါ့ ေဒါက္တာရယ္''

''စေကာ့တလန္ပါလီမန္မွာ  Minimum Pricing အေရးႀကီးပုံကုိ  MS Robison က ရွင္းလင္းတင္ျပခဲ့တယ္။ ခုလုိမလုပ္ရင္ ေနာက္ထပ္ အသက္ဆုံး႐ႈံးတာေတြထပ္ျဖစ္မယ္တဲ့၊ မေသသင့္ဘဲ ေသၾကမယ္တဲ့၊ အသက္အႏၲရာယ္မျဖစ္ေအာင္ ကာ ကြယ္ရမယ္တဲ့၊ တတ္ႏုိင္သမွ် ေစာေစာလုပ္ရမယ္တဲ့''

''လုပ္သင့္တာေပါ့ ေဒါက္တာရယ္''

''MS Robison က ခုလုိ ေစ်းႏႈန္းျမႇင့္လုိက္ရင္ ဘယ္လုိအက်ဳိးရွိ မလဲဆုိတာကို ကိန္းဂဏန္းနဲ႔ တင္ျပခဲ့တယ္။ ခုလုိဥပေဒျပင္ၿပီး ပထမငါး ႏွစ္မွာပဲစၿပီး ထူးျခားမယ္တဲ့၊  Alcohol-Related Death က ၃၉၂ ေလ်ာ့သြားမယ္တဲ့၊  Hospital Admission က ၈၂၅၄ ေလ်ာ့သြားမယ္တဲ့''

''ထူးထူးျခားျခား အက်ဳိးရွိမယ့္သေဘာပဲ''

''အက်ဳိးရွိမွာပါ၊ သူတုိ႔ဆီမွာ တစ္ခုအတုယူစရာရွိတယ္၊ ခုလုိဥပေဒျပင္ၿပီးရင္ ေနာင္ငါးႏွစ္အၾကာမွာ ျပန္ၿပီးသုံးသပ္ဖုိ႔ပါ တစ္ခါတည္း ေရးဆြဲထားတယ္၊ ျပင္သင့္ရင္ထပ္ျပင္မယ္၊ အေျခအေနကို ျပန္ျပန္ၿပီးသုံးသပ္တယ္၊ အဲဒါေကာင္းတယ္ အန္ကယ္''

''မွန္တာေပါ့၊ သုံးသပ္သင့္တယ္''

''ခုလုိ ေစ်းႏႈန္းျမင့္တာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဝဖန္သံေတြထြက္လာ တယ္။ ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံဆုိေတာ့ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေဝဖန္ၾကတယ္၊ တခ်ဳိ႕က ေထာက္ခံတယ္၊ တခ်ဳိ႕ကကန္႔ ကြက္တယ္။  Sheffield University က ပါရဂူ  De Chris Holmes က သုေတသနေတြ လုပ္ဖူးတယ္၊ အရက္ျပႆနာကို ထဲထဲဝင္ဝင္သိတယ္၊ သူကေတာ့ ေထာက္ခံတယ္၊ သူ႔သေဘာက ေစ်းႏႈန္းကုိ ဒီထက္ေတာင္ ထပ္ ျမႇင့္ခ်င္ေသးတယ္တဲ့''

''ပါရဂူက ေထာက္ခံတာ ဝမ္းသာစရာပါပဲ''

''Scottish Conservative Deputy Leader ျဖစ္တဲ့  Jackson Carlaw ကလည္း ေထာက္ခံတယ္၊ ဒါေပမယ့္ သူက ၅ဝ ပဲနိ သတ္မွတ္ခ်က္ကို ျပန္ၿပီးေဆြးေႏြးခ်င္ေသးတယ္တဲ့၊ ေခတ္နဲ႔အညီ လုိက္ေလ်ာညီ ေထြရွိေအာင္ ျပင္ဆင္သင့္ပါတယ္တဲ့''

''ဟုတ္ကဲ့ ေဒါက္တာ''

''Scottish Labour ပါတီက  Colin Smyth ကလည္း ေထာက္ခံတယ္။ အရက္ေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္ရတဲ့ အဆင္းရဲဆုံး လူတန္းစားကို ခုထက္ပိုၿပီး ဂ႐ုစိုက္ဖုိ႔ တင္ျပထားတယ္။  Alcohol-Related Hospital Admission က အဆင္းရဲဆုံး လူတန္းစားအုပ္စုမွာ အျမင့္ဆုံးပဲတဲ့၊ ဒုကၡအေရာက္ဆုံးေပါ့ အန္ကယ္ရယ္၊ ဒါေၾကာင့္ သူတုိ႔ကို ပိုၿပီး ေစာင့္ေရွာက္ရမယ္တဲ့''

''ဟုတ္ကဲ့ ေဒါက္တာ''

''Scottish Liberal Democrat Leader ျဖစ္တဲ့  Willie Rennie ကလည္း ေထာက္ခံတယ္၊ သူက ၅ဝ ပဲနိ အစား ၆ဝ ပဲနိ ေတာင္လုပ္ခ်င္တယ္တဲ့၊ ပိုၿပီး ေစ်းတက္ေစခ်င္တယ္၊ သူတုိ႔ ဆီမွာလည္း  ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈရွိတယ္။ ဒါေၾကာင့္ လက္ရွိအေျခ အေနနဲ႔ ကုိက္ညီေအာင္ ၆ဝ ပဲနိ သတ္မွတ္ခ်င္ပါတယ္တဲ့''

''ပိုေစ်းႀကီးေလ အရက္ျပတ္ေလေပါ့ေနာ္''

''ဟုတ္တယ္ အန္ကယ္၊ အဆင္းရဲဆုံး လူတန္းစားက ေစ်းႀကီးသြားရင္ လက္လွမ္းမမီေတာ့ဘူးေပါ့''

''အန္ကယ္တုိ႔ဆီမွာကေတာ့ 'ေထြးညိဳ'တုိ႔ 'ဂ်မ္းဂဲ'တုိ႔ ရွိေနတယ္။ ဒါေတြကို သက္ဆုိင္ရာ အာဏာပုိင္အဖြဲ႔အစည္းေတြက ထိထိေရာက္ ေရာက္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ႏွိပ္ကြပ္ရမယ္''

''ဘာေတြလည္း အန္ကယ္''

''ထန္းလ်က္တုိ႔၊ ေကာက္ညႇင္းတုိ႔ ကေန ခ်က္တဲ့ေတာအရက္ကို ဘန္း စကားနဲ႔ေခၚတာ၊ တရားဝင္စက္႐ုံကထုတ္တဲ့ အရက္ကို အခြန္ေကာက္ရတာျဖစ္ႏုိင္ေပမယ့္ တရားမဝင္ခ်က္တဲ့ အရက္ပုန္းက်ေတာ့ မလြယ္လွဘူး။ ဟုိတစ္ေခတ္က ႀကံေတာ  သခ်ဳႋင္းက နာမည္ႀကီးခဲ့ဖူးတယ္၊ အရက္ပုန္းက ႏွိမ္နင္းရတာ မလြယ္ဘူး။ ေအာက္ေျခမွာ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူ ေတြရွိေနသမွ် ရွင္သန္ေနမွာပဲ''

''ခုေတာ့ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူ တုိက္ဖ်က္ေရးကိုလည္း ေကာ္မရွင္ဖြဲ႔ ၿပီး ႏွိမ္နင္းမွာပါ၊ အေျခအေနထူးျခားလာမွာပါ''

''ေကာင္းလာပါေစလုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္၊ ေစာေစာက လူနာလို အျဖစ္ဆုိးေတြ ထပ္မျဖစ္ေစခ်င္ဘူး။ ဘာသာေရး ေခါင္းေဆာင္ေတြ ရပ္မိရပ္ဖေတြ  NGO ေတြအားလုံး ဝိုင္းဝန္းေဆာင္ရြက္ၾကဖုိ႔လုိေနပါၿပီ ေဒါက္တာ''

''ဟုတ္ပါတယ္ အန္ကယ္''

ေအာင္ (ေဆး-၁)

ရည္ၫႊန္းခ်က္။  ။  BBC News မွ “ Minimum Alcohol Pricing in Scotiand” ေဆးပညာေဆာင္း ပါးကို မွီျငမ္းကုိးကားပါသည္။

ေအာင္(ေဆး-၁)
 
Untitled Document
No comments yet...be the first to comment
  Name :  (required)
  Email :  (will not be published) (required)
  Comment :
 
Email: [email protected] Copyright 2004 Zaygwet Journal. All rights reserved.
Powered By eTrade Myanmar Co., Ltd.