16-11-2017
HOME
ABOUT US
CONTACT US
  Untitled Document
Categories
Untitled Document
Untitled Document
ေဒသတြင္း သတင္းစံု
ျမန္မာ-အိႏိၵယခ်စ္ၾကည္ေရး လမ္းမႀကီးျဖစ္သည္႕ ကေလးဝ-တမူးလမ္းပုိင္းရွိ တံတား ၆၉ စင္းကုိ အိႏိၵယႏုိင္ငံမွ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၆ဝ အကုန္အက်ခံတည္ေဆာက္ေပးမည္
This Week’s COVER
ဂ်ာနယ္ အမွတ္စဥ္ .... 1037
အိမ္ျခံေျမ ေၾကာ္ျငာမ်ား
Market Data
အာရွေငြေၾကး အေျခအေန
 USD   EUR 
USD 1 1.209
EUR 0.826

1 

JPY 105.93  128.091
SGD 1.691 2.044
THB 39.56 47.836
Advertising
 
က်န္းမာေရး
ထူးဆန္းေသာ ကင္ဆာကုေဆး၀ါး

နံနက္ခင္း ေနေရာင္ျခည္ႏုႏုက လမ္းမႀကီးေပၚသို႔ ျဖာက်လ်က္ရွိ၏။

မုိးေလကင္းစင္၍ ရာသီဥတုကသာယာေန၏။

ရန္ကုန္-အင္းစိန္လမ္းမႀကီးေပၚတြင္ ယာဥ္မ်ဳိးစုံ ဥဒဟုိသြားလာေန၏။

ေဒးဗစ္ေရႊႏုလမ္းထိပ္ႏွင့္ ဓားလြယ္ခုတ္အရပ္တြင္ လမ္းမႀကီး၏ေဘး၌ 'ေငြေတာင္' လက္ဖက္ရည္ ဆုိင္တည္ရွိ၏။

ထုိဆုိင္သည္ လက္ဖက္ရည္ အရသာေကာင္းသျဖင့္ သမုိင္းခဝဲၿခံတစ္ဝုိက္တြင္ နာမည္ႀကီးလ်က္ရွိ၏။

ဓာတ္ခြဲမွဴးႀကီး ဦးဥာဏ္အုန္းသည္ ဧည့္သည္မ်ားျဖစ္ၾကေသာ အၿငိမ္းစားေက်ာင္းအုပ္ႀကီး ဦးျမသာ၊ ေဒါက္တာေဝယံေက်ာ္ဇင္၊ ေဒါက္ တာတင္ေမာင္ေဆြႏွင့္ စာေပတုိက္ပုိင္ရွင္ ဦးလြင္ဆင့္တုိ႔အား နံနက္စာျဖင့္ ဧည့္ခံေန၏။

အဂိၢရတ္ဝါသနာပါေသာ ဦးျမသာအား ရင္းႏွီးသူမ်ားက 'ေျမေလွ်ာက္ဝိဇၨာ'ဟု ခ်စ္စႏုိးေခၚၾက၏။

''ဝိဇၨာႀကီး လက္ဖက္ရည္ အရသာ ဘယ္လုိေနလဲ''

''ေကာင္းတယ္ ဦးဥာဏ္အုန္း၊ ႀကိဳက္သြားၿပီ၊ ေဒၚၿပံဳးထမင္းေၾကာ္ဆုိင္က ဝက္သားနဲ႔ ထမင္းေၾကာ္က လည္း တယ္ေကာင္းသကုိး''

နံနက္စာေကာင္းေကာင္းစား ရ၍ ဦးျမသာ သေဘာက်ေန၏။

''ဒါနဲ႔ ဦးဥာဏ္အုန္းကို ေမးရဦးမယ္၊ ခဝဲၿခံက ဦးဥာဏ္အုန္းေသြးစစ္ေပးဖူးတဲ့ ကရင္အဘြားႀကီးေရာ''

ဦးလြင္ဆင့္က ေမးလုိက္၏။

ႏုိင္ငံေက်ာ္ ဝတၴဳတုိ ဆရာေမာင္ညိဳျပာ၏ ေက်ာ္ၾကားေသာ ဝတၴဳတုိတစ္ပုဒ္ျဖစ္သည့္ 'ၾကယ္မ်ားလြန္ လွ်င္' ဝတၴဳတြင္ ထုိကရင္ အဘြားႀကီးကို ထည့္သြင္းေရးသားခဲ့ဖူး၏။

''စိတ္မေကာင္းစရာပဲ၊ ရင္သား ကင္ဆာနဲ႔ ဆုံးသြားရွာၿပီ''

''ေၾသာ္-စိတ္မေကာင္းစရာပဲ၊ ကင္ဆာကလည္း အျဖစ္မ်ားလာတယ္ထင္တယ္။ ကြၽန္ေတာ္သိတဲ့ စာေပေလာကသား တစ္ေယာက္လည္း ကင္ဆာနဲ႔ ဆံုးသြားရွာတယ္၊ သိပ္မၾကာေသးဘူး''

''ဆရာေဝယံက ႏုိင္ငံျခားေဆးဂ်ာနယ္ေတြ ဖတ္ေလ့ရွိတယ္။ ကင္ဆာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ေနာက္ဆုံး သတင္းေတြသိရင္ ေျပာျပပါဦး''

''ဟုတ္ကဲ့၊ ေျပာျပပါ့မယ္၊ ကင္ဆာရဲ႕ သဘာဝက ပ်ံ႕ႏွံ႔႔တတ္တယ္။ ေဆးပညာမွာေတာ့ Metastasis ေခၚတာေပါ့။ ကင္ဆာလူနာေတြ အမ်ားစု ေသဆုံးရတာက ဒီပ်ံ႕ႏွံ႔မႈ ေၾကာင့္ပဲ၊ ဒါေၾကာင့္ ဒီအခ်က္ကအေရးႀကီးတယ္၊ မ်က္ေမွာက္ေခတ္မွာ ကင္ဆာကုထုံးေတြ တုိးတက္လာၿပီး ကင္ဆာက်ိတ္က တစ္ေနရာ တည္းရွိေနေသးရင္ ကုရလြယ္တယ္၊ ပ်ံ႔သြားရင္ကုဖို႔မလြယ္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ မပ်ံ႔ေအာင္ လုပ္ဖုိ႔ႀကိဳးစားၾကတယ္။ ဒီအေၾကာင္းကို Nature Communications ဆုိတဲ့ ေဆးပညာဂ်ာနယ္မွာ ေဖာ္ျပၿပီးၿပီ''

''ဟုတ္ကဲ့ ဆရာ''

''အဲဒီ သုေတသနအေၾကာင္း ရွင္းျပပါဦး''

''ဒီလုိဗ်၊ ကင္ဆာဆဲလ္ေတြဟာ Density မ်ားလာရင္တစ္ေနရာ တည္းမေနေတာ့ဘဲ ေဝးရာကိုသြားတတ္တယ္၊ ကင္ဆာဆဲလ္ အေရအတြက္မ်ားလာရင္ေပါ့ဗ်ာ၊ ဒါကို သုေတသီတစ္ဦးက ရွာေတြ႔တယ္။ Dr.Hasini Jayatikala တဲ့၊ သူက အေမရိကန္ႏုိင္ငံမွာရွိတဲ့ Johns Hopkins University မွာ သုေတသနလုပ္ေနတယ္။ Dr.Hasini ဟာ Johns Hopkins University တျခားသုေတသီေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး Metastasis ျဖစ္ေစတဲ့ Biochemical Mechansm ကို အေသးစိတ္ေလ့လာခဲ့တယ္''

''ဟုတ္ကဲ့ ဆရာ''

''ကင္ဆာဆဲလ္ဟာ ဘာေၾကာင့္ ပ်ံ႔ႏွ႔ံရသလဲ၊ ဘယ္လုိပ်ံ႕ႏွံ႔သလဲ၊ မပ်ံ႕ေအာင္ ဘယ္လုိလုပ္မလဲ။ ဒီလုိေမး ခြန္းေတြနဲ႔ အေျဖကိုရေအာင္ သုေတသနလုပ္ၾကတယ္''

''ဘာေတြ ေတြ႔လဲဆရာ''

''ကင္ဆာလူနာေတြကို ေလ့လာလုိက္ေတာ့ လူနာ ၉ဝ ရာခုိင္ႏႈန္းက ကင္ဆာဆဲလ္ေတြ ပ်ံ႔ႏွံ႔လုိ႔ ေသရတာတဲ့၊ သေဘာက Metastasis ေၾကာင့္ ေသဆုံးမႈ အမ်ားဆုံးျဖစ္တာကို ေတြ႔ ရတယ္''

''ဒါဆုိရင္ Metastasis မျဖစ္ေအာင္တားႏုိင္ရင္ ဒီလူနာ အမ်ားစုလည္း မေသေတာ့ဘူးေပါ့''

''ဟုတ္တယ္ဗ်၊ သူတုိ႔ေတြ႔တာက FDA က ခြင့္ျပဳခ်က္ရၿပီးသား ေဆးဝါးႏွစ္မ်ဳိးဟာ Metastasis ကို သိသိသာသာ ေႏွးေကြးသြားေအာင္ လုပ္ႏုိင္တယ္ဆုိတာပဲဗ်''

“FDA က ခြင့္ျပဳၿပီးသားဆုိေတာ့ ဒီေဆးေတြကို အလြယ္တကူသုံးႏုိင္ၿပီေပါ့ ဆရာ''

''မွန္တာေပါ့၊ သုံးႏုိင္ပါၿပီ။ Dr.Hasini က Chemical and Blomolecular Engineering ဘာသာရပ္မွာ ပါရဂူဘြဲ႔ရထားတယ္။ လူေတာ္တစ္ဦးပဲ၊ သူနဲ႔အဖဲြ႔က ေဆးေတြကို ဓာတ္ခြဲ ခန္းမွာစမ္းၿပီးၿပီ၊ ေအာင္ျမင္တယ္။ ေနာက္တစ္ဆင့္က သက္ရွိလူနာေတြမွာ လက္ေတ႔ြစမ္းသပ္ဖုိ႔ပဲ''

''ေအာင္ျမင္ပါေစလုိ႔ ဆုေတာင္းပါတယ္ဗ်ာ''

''အရင္က ကင္ဆာသုေတသနေတြက မူလကင္ဆာက်ိတ္ကိုပဲ အာ႐ုံစုိက္ေနၾကတယ္၊ မူလကင္ဆာက်ိတ္ကိုပဲ Chemotherapy ကုထုံးေရာ တျခားကုထုံးေတြေရာသုံးၿပီး ကုၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကင္ဆာဆဲလ္ေတြ တျခားေနရာပ်ံ႕ၿပီးသြားရင္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္နည္းသြားၿပီ၊ မရတာမ်ားတယ္''

''ဟုတ္ကဲ့ ဆရာ''

''သုေတတီတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ Dr.Denis Wirtz ဆုိတာက Director of Physical Science ရာထူးရထားတယ္၊ ဒီဌာနကလည္း Johns Hopkins University လက္ေအာက္ခံပဲ၊ သူကလည္းေျပာတယ္၊ ကင္ဆာလူနာအမ်ားစုဟာ ကင္ဆာဆဲလ္ေတြ ပ်ံ႕ကုန္လုိ႔ ေသရတာပါတဲ့''

''ဟုတ္ကဲ့ ဆရာ''

''အရင္က သုေတသီေတြက ကင္ဆာဆဲလ္ကို ဓာတ္ခြဲခန္းမွာ Petri Dish ထဲမွာေလ့လာခဲ့တာ၊ ခု Dr.Hasini က Three-Dimensional နဲ႔ ေလ့လာတာ''

''ထူးဆန္းတဲ့ နည္းသစ္ပဲ ဆရာ''

''ဟုတ္တယ္ဗ်၊ Three-Dimensional Model က လူသားတစ္သွ်ဴးေတြနဲ႔ ခပ္ဆင္ဆင္တူတယ္၊ အရင္က ကင္ဆာသုေတသီေတြ ထင္ထားတာက ကင္ဆာက်ိတ္ဟာ အရြယ္အစားႀကီးလာရင္ ပ်ံ႕ႏွံ႔တယ္လုိ႔ ယူဆခဲ့ၾကတယ္။ Dr.Hasini ေတြ႔တာက Density ဟာ Size ထက္ပိုၿပီး အေရးပါတာေတြ႔ရတယ္တဲ့''

“Density မ်ားလာရင္ ဘာျဖစ္သလဲ ဆရာ''

Density မ်ားလာရင္ ကင္ဆာဆဲလ္ေတြက ဓာတုျဒပ္ေပါင္းႏွစ္မ်ဳိး ထုတ္လုပ္တယ္။ Interleukin 6 နဲ႔ Interrukin 8 တဲ့။ ဒီ Interleukin ေတြက အေရးႀကီးတယ္၊ ဒီဓာတု ျဒပ္ေပါင္းေတြေၾကာင့္ မူလအက်ိတ္ကေနခြဲထြက္ၿပီး ကင္ဆာဆဲလ္ေတြက အေဝးကိုေရာက္သြားတယ္။ ဥပမာ- အဆုတ္၊ အသည္း၊ ဦးေႏွာက္ စသည့္ျဖင့္ေပါ့ဗ်ာ''

''ဟုတ္ကဲ့ ဆရာ''

''သုေတသီေတြ ေတြးေခၚတာက ဒီဓာတုျဒပ္ေပါင္းေတြ အလုပ္မလုပ္ႏိုင္ေအာင္ ပိတ္ဆုိ႔လုိက္ရင္ ကင္ဆာဆဲလ္လည္း မပ်ံ႔ႏုိင္ေတာ့ဘူးဆုိတာကုိပဲ၊ ဒါေၾကာင့္ ပါရဂူေတြက Interleukin Receptor ကို ပိတ္ဆုိ႔မယ့္ေဆးေတြ စမ္းၾကည့္ၾကတယ္၊ ေဆးနာမည္ေတြက Tocilizumab ရယ္၊ Reparixin ရယ္တဲ့၊ ပထမေဆးက အရင္က Rheumatoid Arthritis ဆုိတဲ့ အဆစ္ေရာင္ေရာဂါတစ္မ်ဳိးကုိ ကုတဲ့ေဆးပဲ၊ ဒုတိယေဆးကလည္း ကင္ဆာကုေဆးပဲ''

''ဒီေဆးႏွစ္မ်ဳိးက FDA ခြင့္ျပဳခ်က္ရၿပီးသားဆုိေတာ့ သက္ရွိလူနာမွာ စမ္းဖုိ႔လြယ္သြားၿပီ''

''ဟုတ္တယ္၊ လြယ္သြားၿပီ၊ ခုေလာေလာဆယ္မွာ ၾကြက္ေတြမွာ စမ္းၾကည့္တယ္၊ Metastasis ဟာ လုံးဝမရပ္သြားေပမယ့္ ေႏွးေကြးသြားတယ္။ ဒီေဆးေတြက Interleukin Receptor ကို ပိတ္ဆုိ႔လုိက္တယ္၊ ကင္ဆာဆဲလ္ဟာပ်ံ႕ႏွံ႔ဖုိ႔ အခ်က္ျပ တာကိုမရေတာ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ Metastasis ဟာလည္း ေႏွးေကြးသြားတယ္''

''ဟုတ္ကဲ့ဆရာ''

“Dr.Hasini က သုေတသန ဆက္လုပ္ၿပီး၊ Metastasis ကို လုံးဝရပ္သြားေစမယ့္ နည္းလမ္းကုိ ဆက္ရွာဦးမွာတဲ့။ ေဆးဝါးသစ္ကိုလည္း ထပ္ရွာဦးမွာတဲ့''

''အားရစရာပါပဲဗ်ာ''

''အရင္က Chemotherapy ေခၚတဲ့ ကင္ဆာကုထုံးေၾကာင့္ ဆံပင္ေတြ ကြၽတ္တယ္၊ ပ်ဳိ႕တယ္၊ အန္တယ္၊ ေနာက္ဆက္တြဲဆုိးက်ဳိးမ်ားတယ္။ ခုေဆးဝါးေတြက ေနာက္ဆက္တြဲဆုိးက်ဳိး နည္းတယ္တဲ့''

''ေကာင္းတယ္ ဆရာ''

''ခုသုေတသနကုိ တျခားပါရဂူေတြကလည္း ေထာက္ခံအားေပးၾကတယ္။  အေမရိကားမွာ University of Texas ရွိတယ္။ ဒီတကၠသုိလ္ႀကီးရဲ႕ လက္ေအာက္ခံ MD Anderson Cancer Center ဆုိတဲ့ ကင္ဆာသုေတသနဌာနႀကီးရွိတယ္။ Dr.Anirban Maitra က အဲဒီဌာနက သုေတသီပဲ၊ သူ႔ရာထူးက Co.Director of Pancreatic Cancer Research Center တဲ့၊ သူက “The Study Looked Promisig” လုိ႔ ေျပာသြားတယ္''

''ဟုတ္ကဲ့ ဆရာ''

''ေနာက္ပါရဂူတစ္ေယာက္က Dr.Muhammad Zaman တဲ့၊ သူက Boston University  ကပဲ၊ သူ႔ရာထူးက Professor and Cancer Expert တဲ့၊ သူကလည္း ခုသုေတသနဟာ စိတ္ဝင္စားစရာေကာင္းေၾကာင္း၊ ေဆးဝါးသစ္ထုတ္လုပ္ရာမွာ အေရးပါမွာျဖစ္ေၾကာင္း၊ Drug Desing ေတြ Therapy အသစ္ေတြ ေဖာ္ထုတ္ရာမွာ အသုံးဝင္မွာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသြားတယ္''

''ဟုတ္ကဲ့ ဆရာ''

''ၿပီးေတာ့ Dr.Zaman က ဆက္ေျပာေသးတယ္။ ကင္ဆာသုေတသီေတြဟာ ကင္ဆာသုေတသနမွာ Engineering ပညာရပ္ဆုိင္ရာ ေတြ႔ရွိခ်က္ေတြကို ပူးတြဲအသုံးခ်ေစလုိေၾကာင္း၊ ကင္ဆာဟာ သာမန္ေရာဂါ တစ္ခုမဟုတ္ေၾကာင္း၊ ကင္ဆာဟာ ႐ႈပ္ေထြးတဲ့စနစ္တစ္ခုျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသြားတယ္''

''ဟုတ္ကဲ့ ဆရာ''

“Dr.Wirtz ကလည္း အနာဂတ္ကုထုံးေတြကို ႀကိဳတင္နမိတ္ဖတ္ခဲ့တယ္။ အနာဂတ္မွာ Chemotherapy နဲ႔ Metastasis ကို တားဆီးမယ့္ Drug Cocktail ေတြကို တြဲသုံး မွာျဖစ္ေၾကာင္း ေဟာကိန္းထုတ္ခဲ့တယ္''

''ျဖစ္ႏုိင္ေျခရွိပါတယ္ ဆရာ''

''ၿပီးေတာ့ Immuno Therapy လို႔ေခၚတဲ့ ကုိယ္ခံစြမ္းအားစနစ္ေပၚမွာ အေျခခံတဲ့ ကုထုံးလည္းရွိေသးတယ္။ Dr.Wirtz က ဒီကုထုံးကုိလည္း ပူးတြဲသုံးပါလိမ့္မယ္တဲ့''

''ဒါေပါ့ ဆရာ၊ ကင္ဆာဆုိတာက Complex System ပဲ၊ ကုထုံးမ်ဳိးစုံသုံးမွပဲ တန္ကာက်မယ္''

''ဟုတ္ပါတယ္၊ ကုထုံးသစ္ေတြ ေပၚလာရင္ ေသေပ်ာက္ႏႈန္းက်ဆင္းသြားမွာပါ''

ထုိ႔စဥ္ ေဒါက္တာ ေက်ာ္ေဆြသိန္း ေရာက္ရွိလာ၏။

''ဆရာေက်ာ္ပါလား၊ ေနာက္က်ေနၿပီ၊ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ စားလုိက္တာ ထမင္းေၾကာ္ေရာ၊ ဝက္သားဟင္းေရာကုန္ၿပီ''

''ရပါတယ္ ဦးဥာဏ္အုန္း၊ လက္ ဖက္ရည္ရရင္ေတာ္ပါၿပီ''

''ဆရာေက်ာ္ ဘယ္ကလာတာလဲ၊ ပ်ာယီးပ်ာယာနဲ႔''

''ဆရာမေလးက ပန္းႀကိဳက္တယ္၊ အရင္က ႏွင္းဆီပန္းပုိ႔ေနက်၊ ခုက်မွခေရပန္းတဲ့၊ အဲဒါကပ္မွ ေျပာေတာ့ ရွာရေဖြရ မလြယ္ဘူးဗ်ာ''

''ရပါတယ္ ဆရာေက်ာ္ရယ္၊ ဦးဥာဏ္အုန္းၿခံထဲမွာ ခေရပင္ေတြရွိတယ္၊ ၿပီးရင္ ခေရပြင့္ေတြသြား ေကာက္ၾကတာေပါ့''

'ႏွစ္ဆယ္တစ္ရာစု ေမာင္ဗ်တၱ'ဟု ရင္းႏွီးသူမ်ားက ေခၚၾကေသာ ေဒါက္တာေက်ာ္ေဆြသိန္းခမ်ာခုမွပင္ သက္ျပင္းခ်ကာ အေမာေျဖႏိုင္ ေလေတာ့၏။

 

ေအာင္ (ေဆး-၁)

 ရည္ၫႊန္းခ်က္။   ။ မေလးရွားႏုိင္ငံထုတ္ Star သတင္းစာပါ Fit Foe Life က႑မွ “Stopping Cancer Spread” ေဆးပညာေဆာင္းပါးကို မွီျငမ္းကုိးကားပါသည္။

ေအာင္(ေဆး-၁)
 
Untitled Document
No comments yet...be the first to comment
  Name :  (required)
  Email :  (will not be published) (required)
  Comment :
 
Email: [email protected] Copyright 2004 Zaygwet Journal. All rights reserved.
Powered By eTrade Myanmar Co., Ltd.